To jsme celou noc bojovali, abysme se vrátili k tomuhle?
Zar smo se èitavu noæ borili da se vratimo na ovo?
Jezdili jsme celou noc a hledali zubní pohotovost.
Vozili smo se celu noæ. Tražili smo zubara koji radi.
Neušli jsme celou tuhle cestu, abys ji jen tak zahodil.
Nismo prošli cijeli taj put da bi ti sve sad odbacio.
Pročesali jsme celou planetu abysme našli někoho vhodnýho, a našli jsme hvězdu.
Proèešljali smo planet tražeèi nekoga...... sposobnogzaovoi pronašli smo zvijezdu.
Takže jsme celou tu dálku běželi pronic zanic?
Znači, bez razloga smo došli ovamo?
Kdybys ho nezadusil, měli jsme Silvia a nemuseli jsme celou noc běhat venku.
Davio si ga! Mogli smo uzeti novac i ne provesti cijelu noæ vani.
Strávili jsme celou noc, jak to říct?
Proveli smo celu noæ-- kako si ono rekao?
No, byli jsme celou noc vzhůru, když jsme vysvětlovali šéfům, proč jsme napadli kontejnér, naplněný jen vzduchem a kamerou.
Pa, celu noæ smo objašnjavali gazdama zašto smo skembali teretnjak pun vazduha i kamere za nadzor.
Prohledali jsme celou planetu, žádné známky života.
Pretražili smo celu planetu, nema znakova života.
Prošli jsme celou západní stranu jezera.
Обишли смо целу западну страну језера.
Ale my jsme celou tu cestu.
Ali došli smo skroz do ovde.
Neušli jsme celou tu dlouhou cestu, jen abychom padli 200 m před cílem.
Nismo došli èak dovde da bi na kraju sve odbacili.
Měli jsme celou noc otevřený vrata.
Kapija je bila otvorena cijelu noæ.
Prošli jsme celou jeho kariéru, jeho finance i osobní život.
Pretresli smo njegov profesionalni život, finansije, privatni život.
Hele, jeli jsme celou tu dálku a rozhodně ne nadarmo.
Prošli smo sav ovaj put. I neæe biti uzalud.
A neříkali jsme celou dobu, že musíme spolupracovat?
Zar nismo cijelo vrijeme govorili da æemo se držati skupa?
Shromáždili jsme celou armádu, peníze nám nechyběly.
Sakupili smo čitavu vojsku. Nismo u oskudici sa novcem.
Takovou intenzitu jsme celou sezónu od Jamese Hunta neviděli.
Ovakav intenzitet nismo videli od Džejmsa Hanta cele sezone.
Sledovali jsme celou jejich cestu a mezitím jsme se s nimi sblížili a povzbuzovali je.
Pratili smo ih celim putem naniže, bodreæi ih svo vreme, i radujuæi se sa njima.
Sejmuli jsme celou smečku, jednoho po druhém.
Ubili smo ceo čopor, jednog po jednog.
Začali jsme celou tu věc s Postradatelnými spolu.
Видиш све ово почело "Тхе Екпендаблес" 2 заједно.
Prohledali jsme celou továrnu, ale nic jsme nenašli.
Ti veruješ da tamo ima još zakopanih leševa?
Šli jsme celou cestu z Ohia do Oregonu.
Išli smo od Ohaja, sve do Oregona.
Randy, to jsme celou tu cestu absolvovali zbytečně?
Oh, Randy, zar smo sav ovaj put prevalili uzalud?
Odnesli jsme ho na místo na vílím vršku a hlídali jsme celou noc, pane, aby se naše milované dítě uzdravilo a vrátilo se k nám.
Ostavili smo ga na vilinsko mesto na vrhu brda, i gledali tokom noæi da bismo videli naše dete, kad ga vile vrate.
Našla jsi to, co jsme celou dobu hledali.
Našla si ono što smo mi tražili sve vreme.
Byli jsme celou noc vzhůru, jinak by to trvalo týden.
MLELO. BILI SMO BUDNI CELU NOÆ, INAÈE BI TRAJALO NEDELJU DANA.
Makali jsme celou noc a vytahovali přeživší, pane.
Sir, radio sam sinoc, vadio sam prezivele.
Šli jsme celou cestu z Birminghamu.
Pešaèili smo ovamo èak od Birmingema.
Zničili jsme celou svatbu a konečně nám to došlo.
I NAPOKON SMO SHVATILI DA. -U REDU.
Schválili jsme celou řadu pravidel regulujících finanční průmysl jako odpověď na nedávný kolaps.
Усвојили смо гомиле правила како бисмо регулисали финансијску индустрију, као одговор на недавни крах.
Spustili jsme celou sérii projektů, abychom se pokusili a propátrali, zda bychom vlastně mohli lidi mnohem víc zapojit do způsobu, jakým se jim věci dějí.
Započeli smo čitav niz projekata kako bismo saznali da li možemo mnogo više da uključimo ljude u ono što će im se desiti.
Před třemi a půl lety několik z nás sedělo okolo kuchyňského stolu a prostě jsme celou tuhle věc vymysleli.
Dakle, pre tri i po godine, nekolicina nas sela je za kuhinjski sto i jednostavno smo izmislili čitavu stvar (Smeh).
Používali jsme celou řadu špičkových nástrojů, jako je třeba tato sonda, kterou rád nazývám korálová rektální sonda, protože slouží k měření rychlosti metabolismu, v tomto případě u sudovité houby, ale užívá se i v lesích.
Koristili smo razna najmodernija oruđa, kao ovu sondu, koju volim da zovem proktologom sunđera, gde sama sonda meri stope metabolizma u ovom konkretnom slučaju, bačvastog sunđera, ili sekvoja okena.
1.0602259635925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Koja se u srednjoj ponašala kao da ne postojimo. 